Tânăra vulpină Laney poze fete golae Gray face o muie și este futută tare pe canapea
Unitate de expediere pentru familie: Sărut și machiaj. Căpitanul T. Mahoney și ofițerul W. Lafayette sunt pe drum spre o dispută internă. Deși Lafayette nu a mai fost niciodată în gospodărie, este a treia oară pentru Mahoney, iar căpitanul s-a săturat să-și piardă timpul. Când ajung, aud deja strigăte furioase în spatele ușii din față. Când intră în casă, îl găsesc pe Charles Dera într-un meci de strigăte cu fiica sa vitregă, Laney Grey. Totul este haos, în timp ce Charles o sfătuiește cu furie pe Laney pentru că a adus băieți acasă tot timpul, în timp poze fete golae ce Laney susține că poate face tot ce vrea, deoarece el nu este tatăl ei adevărat, oricum. Charles și Laney sunt atât de supărați unul pe celălalt, încât abia îi observă pe polițiști, până când Mahoney și Lafayette se despart fizic tatăl și fiica pentru a opri nebunia. Mahoney poate vedea că acești doi nu vor opri niciodată cearta lor și nu vrea să fie nevoit să vină acasă a patra oară, așa că le face o înțelegere. Este timpul ca Charles și Laney să se sărute și să se impace. Dacă nu, îi va arunca pe amândoi la închisoare. Din păcate, Charles și Laney își cer scuze unul față de celălalt, dar nu asta a vrut să spună Mahoney. Timpul scuzelor a trecut de mult. Dacă vor să evite slammerul, vor trebui să facă mai mult decât să se sărute...
